martes, 11 de diciembre de 2012

"My taylor is rich", "I would like to open a bank account", "I love paella", "The Rain in Spain stays mainly in the plain", "Yes, you can", todas estas frases están muy bien, thank you very much, pero en el mundo real, en el Reino Unido, el inglés "enlatado" nos sirve de más bien poco. 

Español que has emigrado a la Isla en busca de un futuro más brillante, veraneante en el mundo British,¡no entres en pánico!, sabemos que sabes inglés más o menos bien, que te defiendes. Si quieres salir de la zona del "chapurreo", de la zona del manido "inglés a nivel de usuario", ¡Felicidades!, ¡has encontrado el blog que estabas buscando! 
En este blog haremos un recorrido por El inglés Que De Verdad Necesitas para desenvolverte en el día a día y para sonar "real". Atrévete a salir de tu zona de comfort lingüística...

LECCIÓN 1. CÓMO ENCONTRAR PISO.

Si quieres compartir piso recomiendo varias páginas donde podrás encontrar habitaciones:
www.gumtree.com
www.spareroom.co.uk
www.easyroomate.com
www.roombuddies.com
www.flatmaterooms.co.uk

Vocabulario Que De Verdad Necesitas para buscar piso:

council tax: los impuestos del ayuntamiento. Muy importante que ya estén incluidos en el alquiler, si no la renta puede subir considerablemente.
inclusive of all bills: con todos los gastos incluidos.
ensuite room: habitación con baño individual.
shared bathroom: baño compartido.
single room: habitación individual, con una cama pequeña.
double room: habitación doble con cama de matrimonio.
twin room: habitación doble con dos camas.
bright room: habitación luminosa.
utensils: menaje de cocina.
minimum stay: estancia mínima.
fully furnished: amueblado.
deposit: fianza.